| Solus Rex - Одинокий Король ( @ 2008-08-09 20:44:00 |
Гендернонепозитивное, или Пошлость
Самое тонкое и точное высказывание о женской груди принадлежит, как мне представляется, Набокову:
...Он знал поэтому, что и в данном случае чтение Стивенсона никогда не прервется дантовой паузой, знал, что случись такой перерыв, он не испытал бы ничего, кроме убийственного холода, что требования воображения неисполнимы, и что тупости взгляда, прощаемой прелестным, влажным глазам, неизбежно соответствует недостаток до тех пор скрытый, -- тупое выражение груди, которое простить невозможно.
Полчаса назад я видел это воочию. Некая лузерша, очень молодая, но уже невыразимо безвкусно одетая, освобождалась от некстати выпитого на задах траттории "Рикша и Ван". При извержении она запачкала топ и была вынуждена её снять, чтобы завернуться в куртку. Лифчика на ней не было. Увы, грудь лузерши полностью соответстовала набоковской реплике: она была массивной, мясистой, но невыразимо вульгарной по своему выражению! Мне - наблюдавшему за сценкой из стока, с которым я как раз работал - примстилось, что на меня уставилась своими слепыми глазами сама Пошлость.
Чтобы стереть из памяти это скверное впечатление, я попросил в комменте одну высокоинтеллектуальную френдессу дать мне ссылку на фотоизображение своей обнажённой груди. Надеюсь, её вид несколько рассеет это неприятное впечатление, от которого я, признаться, никак не могу отделаться: моя имагинативная способность в данном случае даёт сбой.
Самое тонкое и точное высказывание о женской груди принадлежит, как мне представляется, Набокову:
...Он знал поэтому, что и в данном случае чтение Стивенсона никогда не прервется дантовой паузой, знал, что случись такой перерыв, он не испытал бы ничего, кроме убийственного холода, что требования воображения неисполнимы, и что тупости взгляда, прощаемой прелестным, влажным глазам, неизбежно соответствует недостаток до тех пор скрытый, -- тупое выражение груди, которое простить невозможно.
Полчаса назад я видел это воочию. Некая лузерша, очень молодая, но уже невыразимо безвкусно одетая, освобождалась от некстати выпитого на задах траттории "Рикша и Ван". При извержении она запачкала топ и была вынуждена её снять, чтобы завернуться в куртку. Лифчика на ней не было. Увы, грудь лузерши полностью соответстовала набоковской реплике: она была массивной, мясистой, но невыразимо вульгарной по своему выражению! Мне - наблюдавшему за сценкой из стока, с которым я как раз работал - примстилось, что на меня уставилась своими слепыми глазами сама Пошлость.
Чтобы стереть из памяти это скверное впечатление, я попросил в комменте одну высокоинтеллектуальную френдессу дать мне ссылку на фотоизображение своей обнажённой груди. Надеюсь, её вид несколько рассеет это неприятное впечатление, от которого я, признаться, никак не могу отделаться: моя имагинативная способность в данном случае даёт сбой.